実績

ポイント

本ウェブサイトは、大林組様の創業から130年にわたる歴史を、2011年からの10年にフォーカスして紹介する社史サイトです。ウェブならではの動きのある特集記事など、見るだけで分かりやすく、同社の歩みに興味を持っていただける内容となっています。
本サイトは、英語、中国語（繁体字）、タイ語、ベトナム語、インドネシア語によるコンテンツも制作しており、各言語への翻訳と校正をインターブックスが担当いたしました。大林組様に専門用語や言い回しなどの部分でフィードバックをいただきながら訳文をブラッシュアップし、タイ語、ベトナム語などにおいては、言語ごとに異なる表示環境にも留意してウェブ上での校正を行い、制作チームと密に連携を取りながら完成させていきました。

大林組130年史「OBAYASHI CHRONICLE 130 1892-2021」
https://www.obayashi.co.jp/chronicle/130th/