情報の送り手と受け手をつなぐ×良質なメディアの創造

1991年の創業以来、言葉や文字を表現し、伝えていく仕事を行ってまいりました。
具体的には、 翻訳会社として、編集プロダクションとして、さらには出版社としてインターブックスは微力ながら社会に貢献してまいりました。会社のミッションは「言葉の壁をなくし、真のコミュニケーションで世界の人々に貢献する」です。現在、インターネットやソーシャルネットワークが普及して、世界中の人々が身近な存在になりつつありますが、言語が障壁になり自由にコミュニケーションが取れているとは程遠い状況です。「真のコミュニケーション」とは何かと考えてみると、単純に、他の国の言語をほかの国の言語に置き換えるのではなく、相手の国の文化や歴史、環境などさまざまな要素を理解して相手に伝えるということではないかと考えます。今後も翻訳・編集・出版を通して、他の国の文化、情報、技術などをコミュニケートし、お客さまのビジネスや交流に役立つお手伝いができればと考えます。
これからのグローバル化の時代にあっては、外国の文化を日本に紹介するだけでなく、出版、編集、翻訳会社としてのノウハウを活かしながら日本の文化や情報を伝えるべく海外へ向けて発信し続け、常に革新的なイノベーションを創造していきたいと考えております。